Le 500 parole più comuni in tedesco

Queste 500 parole coprono gran parte di ciò che si dice ogni giorno in tedesco. Sono ordinate per frequenza: le prime cento compaiono in quasi ogni frase. Ogni voce ha una frase di esempio, perché una parola isolata si ricorda molto peggio di una parola in uso.

Inizia a imparare il tedesco con Flipkado

500 parole

#	Tedesco	Italiano	Esempio
1	derarticle	il	Der Hund schläft.Il cane dorme.
2	diearticle	la	Die Frau liest ein Buch.La donna legge un libro.
3	undconj.	e	Ich trinke Kaffee und Tee.Bevo caffè e tè.
4	inprep.	in, a	Wir wohnen in Berlin.Abitiamo a Berlino.
5	dasarticle	il, lo (neutro)	Das Kind spielt draußen.Il bambino gioca fuori.
6	seinverb	essere	Er will glücklich sein.Vuole essere felice.
7	zuprep.	a, da	Ich gehe zu meiner Schwester.Vado da mia sorella.
8	habenverb	avere	Wir haben keine Zeit.Non abbiamo tempo.
9	ichpron.	io	Ich komme aus Italien.Vengo dall'Italia.
10	vonprep.	di, da	Das ist ein Geschenk von meinem Bruder.È un regalo di mio fratello.
11	nichtadv.	non	Ich verstehe das nicht.Non lo capisco.
12	mitprep.	con	Sie fährt mit dem Bus.Va in autobus.
13	espron.	esso, lo	Es regnet seit gestern.Piove da ieri.
14	sichpron.	si	Er wäscht sich die Hände.Si lava le mani.
15	auchadv.	anche	Ich möchte auch mitkommen.Voglio venire anch'io.
16	aufprep.	su	Das Buch liegt auf dem Tisch.Il libro è sul tavolo.
17	fürprep.	per	Diese Blumen sind für dich.Questi fiori sono per te.
18	anprep.	a, presso	Wir sitzen an der Bar.Siamo seduti al bancone.
19	erpron.	lui	Er arbeitet als Lehrer.Lavora come insegnante.
20	soadv.	così	Das ist so einfach.È così semplice.
21	siepron.	lei; loro	Sie ruft mich jeden Abend an.Mi chiama ogni sera.
22	dassconj.	che	Ich hoffe, dass du kommst.Spero che tu venga.
23	werdenverb	diventare; (futuro)	Es wird bald dunkel.Presto farà buio.
24	aberconj.	ma	Ich bin müde, aber glücklich.Sono stanco, ma felice.
25	einarticle	un, uno	Ich brauche ein Handtuch.Mi serve un asciugamano.
26	sagenverb	dire	Was willst du damit sagen?Cosa vuoi dire?
27	manpron.	si (impersonale)	Hier darf man nicht rauchen.Qui non si può fumare.
28	nachprep.	dopo; verso	Nach dem Essen gehen wir spazieren.Dopo mangiato andiamo a passeggiare.
29	alsconj.	di (comparativo); quando	Er ist größer als ich.È più alto di me.
30	nochadv.	ancora	Ich habe noch nichts gegessen.Non ho ancora mangiato niente.
31	wieadv.	come	Wie geht es dir?Come stai?
32	ausprep.	da, di	Sie kommt aus der Küche.Viene dalla cucina.
33	wirpron.	noi	Wir treffen uns um acht.Ci vediamo alle otto.
34	waspron.	cosa, che	Was machst du heute?Cosa fai oggi?
35	wennconj.	se, quando	Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.Se piove, restiamo a casa.
36	nuradv.	solo	Ich habe nur zehn Euro.Ho solo dieci euro.
37	beiprep.	presso, da	Ich wohne bei meinen Eltern.Abito con i miei genitori.
38	keinarticle	nessun, non… nessuno	Ich habe kein Geld dabei.Non ho soldi con me.
39	oderconj.	o	Möchtest du Tee oder Kaffee?Vuoi tè o caffè?
40	schonadv.	già	Bist du schon fertig?Hai già finito?
41	überprep.	su, sopra	Wir reden über die Arbeit.Parliamo del lavoro.
42	könnenverb	potere	Ich kann leider nicht kommen.Purtroppo non posso venire.
43	machenverb	fare	Was machen wir am Wochenende?Cosa facciamo nel fine settimana?
44	sehradv.	molto	Das Wetter ist heute sehr schön.Oggi il tempo è molto bello.
45	allepron.	tutti	Alle sind schon gegangen.Sono già andati via tutti.
46	mehradv.	più	Ich brauche mehr Zeit.Mi serve più tempo.
47	dannadv.	poi, allora	Erst essen wir, dann gehen wir.Prima mangiamo, poi andiamo.
48	gehenverb	andare	Gehen wir zu Fuß?Andiamo a piedi?
49	müssenverb	dovere	Ich muss jetzt leider los.Purtroppo devo andare adesso.
50	kommenverb	venire	Kommst du heute Abend?Vieni stasera?
51	immeradv.	sempre	Er kommt immer zu spät.Arriva sempre in ritardo.
52	wollenverb	volere	Ich will das nicht.Non lo voglio.
53	sehenverb	vedere	Ich sehe dich morgen.Ci vediamo domani.
54	jetztadv.	adesso, ora	Jetzt verstehe ich.Adesso capisco.
55	alsoadv.	allora, quindi	Also gehen wir doch.Allora andiamo.
56	selbstpron.	stesso, da solo	Ich habe es selbst gemacht.L'ho fatto da solo.
57	wissenverb	sapere	Ich weiß es nicht.Non lo so.
58	schönadj.	bello	Das war ein schöner Tag.È stata una bella giornata.
59	michpron.	mi, me	Ruf mich später an.Chiamami più tardi.
60	gutadj.	buono, bene	Das Essen war sehr gut.Il cibo era molto buono.
61	ihrpron.	voi; suo (di lei)	Habt ihr Hunger?Avete fame?
62	zweinum.	due	Ich habe zwei Schwestern.Ho due sorelle.
63	großadj.	grande	Die Wohnung ist sehr groß.L'appartamento è molto grande.
64	vieladv.	molto	Ich arbeite zu viel.Lavoro troppo.
65	neuadj.	nuovo	Das ist mein neues Fahrrad.È la mia bici nuova.
66	lassenverb	lasciare	Lass mich in Ruhe.Lasciami in pace.
67	etwaspron.	qualcosa	Ich möchte etwas trinken.Voglio bere qualcosa.
68	das Jahrnoun	anno	Wir sehen uns nächstes Jahr.Ci vediamo l'anno prossimo.
69	die Zeitnoun	tempo	Ich habe heute keine Zeit.Oggi non ho tempo.
70	zwischenprep.	tra	Der Laden liegt zwischen Bank und Post.Il negozio è tra la banca e la posta.
71	findenverb	trovare	Ich finde meinen Schlüssel nicht.Non trovo la chiave.
72	bleibenverb	restare	Bleib bitte hier.Resta qui, per favore.
73	dochadv.	però, pure	Komm doch mit!Dai, vieni anche tu!
74	ersteadj.	primo	Das ist mein erster Besuch.È la mia prima visita.
75	gegenprep.	contro	Ich bin gegen diesen Plan.Sono contro questo piano.
76	der Menschnoun	persona, essere umano	Sie ist ein guter Mensch.È una brava persona.
77	geradeadv.	proprio ora, appena	Ich habe gerade gegessen.Ho appena mangiato.
78	weitadj.	lontano	Der Bahnhof ist nicht weit.La stazione non è lontana.
79	liegenverb	trovarsi, essere situato	Das Dorf liegt am See.Il paese è in riva al lago.
80	stehenverb	stare in piedi	Er steht vor der Tür.È davanti alla porta.
81	eigenadj.	proprio	Sie hat ihre eigene Firma.Ha una sua azienda.
82	der Tagnoun	giorno	Der Tag war lang.La giornata è stata lunga.
83	nunadv.	ora, adesso	Nun sind wir fertig.Ora abbiamo finito.
84	heuteadv.	oggi	Heute ist es kalt.Oggi fa freddo.
85	diesepron.	questi, queste	Diese Schuhe gefallen mir.Queste scarpe mi piacciono.
86	die Fraunoun	donna	Die Frau am Fenster ist meine Chefin.La donna alla finestra è la mia capa.
87	der Mannnoun	uomo	Der Mann dort ist Arzt.L'uomo là è medico.
88	langadj.	lungo	Das war ein langer Weg.È stata una strada lunga.
89	kleinadj.	piccolo	Wir haben eine kleine Wohnung.Abbiamo un appartamento piccolo.
90	altadj.	vecchio	Mein Auto ist ziemlich alt.La mia macchina è piuttosto vecchia.
91	dennconj.	perché, infatti	Ich bleibe hier, denn es regnet.Resto qui, perché piove.
92	das Kindnoun	bambino	Das Kind schläft schon.Il bambino dorme già.
93	hieradv.	qui	Hier ist es sehr ruhig.Qui è molto tranquillo.
94	das Landnoun	paese; campagna	Deutschland ist ein schönes Land.La Germania è un bel paese.
95	lebenverb	vivere	Sie lebt seit Jahren in Wien.Vive a Vienna da anni.
96	die Leutenoun	gente	Viele Leute warten draußen.Molta gente aspetta fuori.
97	das Hausnoun	casa	Ihr Haus hat einen Garten.La loro casa ha un giardino.
98	die Arbeitnoun	lavoro	Die Arbeit macht mir Spaß.Il lavoro mi piace.
99	gebenverb	dare	Gib mir bitte das Salz.Dammi il sale, per favore.
100	der Teilnoun	parte	Das ist nur ein Teil davon.È solo una parte.
101	haltenverb	fermarsi; tenere	Halt bitte kurz an.Fermati un attimo, per favore.
102	nehmenverb	prendere	Nimm dir ein Stück Kuchen.Prendi un pezzo di torta.
103	die Seitenoun	pagina; lato	Lies bitte die nächste Seite.Leggi la pagina seguente, per favore.
104	die Stadtnoun	città	Die Stadt ist am Wochenende voll.La città è piena nel fine settimana.
105	die Fragenoun	domanda	Ich habe eine kurze Frage.Ho una domanda veloce.
106	der Fallnoun	caso	In diesem Fall hast du recht.In questo caso hai ragione.
107	der Wegnoun	strada, cammino	Der Weg zum Strand ist kurz.La strada per la spiaggia è corta.
108	das Wortnoun	parola	Ich verstehe kein Wort.Non capisco una parola.
109	die Handnoun	mano	Gib mir deine Hand.Dammi la mano.
110	das Augenoun	occhio	Sie hat grüne Augen.Ha gli occhi verdi.
111	der Kopfnoun	testa	Mir tut der Kopf weh.Mi fa male la testa.
112	der Herrnoun	signore	Guten Tag, Herr Weber.Buongiorno, signor Weber.
113	die Sachenoun	cosa, faccenda	Das ist eine ernste Sache.È una cosa seria.
114	die Wochenoun	settimana	Nächste Woche habe ich frei.La settimana prossima sono libero.
115	der Monatnoun	mese	Der Monat ist fast vorbei.Il mese è quasi finito.
116	die Stundenoun	ora	Der Film dauert zwei Stunden.Il film dura due ore.
117	die Minutenoun	minuto	Warte bitte eine Minute.Aspetta un minuto, per favore.
118	der Abendnoun	sera	Am Abend lese ich gern.La sera mi piace leggere.
119	der Morgennoun	mattina	Am Morgen trinke ich Tee.La mattina bevo il tè.
120	die Nachtnoun	notte	Ich habe die ganze Nacht gearbeitet.Ho lavorato tutta la notte.
121	das Wassernoun	acqua	Kann ich ein Glas Wasser haben?Posso avere un bicchiere d'acqua?
122	das Essennoun	cibo, pasto	Das Essen ist fertig.Il pranzo è pronto.
123	das Geldnoun	soldi	Ich habe kein Geld mehr.Non ho più soldi.
124	der Freundnoun	amico	Er ist mein bester Freund.È il mio migliore amico.
125	die Familienoun	famiglia	Meine Familie wohnt in Hamburg.La mia famiglia abita ad Amburgo.
126	die Mutternoun	madre	Meine Mutter kocht sehr gut.Mia madre cucina molto bene.
127	der Vaternoun	padre	Mein Vater fährt gern Rad.A mio padre piace andare in bici.
128	die Schulenoun	scuola	Die Schule beginnt um acht.La scuola inizia alle otto.
129	das Buchnoun	libro	Dieses Buch ist spannend.Questo libro è avvincente.
130	das Autonoun	macchina, auto	Unser Auto ist kaputt.La nostra macchina è rotta.
131	das Zimmernoun	stanza, camera	Das Zimmer ist sehr hell.La stanza è molto luminosa.
132	die Türnoun	porta	Mach bitte die Tür zu.Chiudi la porta, per favore.
133	das Fensternoun	finestra	Das Fenster steht offen.La finestra è aperta.
134	der Tischnoun	tavolo	Der Tisch ist aus Holz.Il tavolo è di legno.
135	die Straßenoun	strada, via	Die Straße ist gesperrt.La strada è chiusa.
136	der Platznoun	posto; piazza	Ist dieser Platz frei?Questo posto è libero?
137	der Namenoun	nome	Wie ist dein Name?Come ti chiami?
138	das Bildnoun	quadro, immagine	Das Bild hängt schief.Il quadro è storto.
139	das Beispielnoun	esempio	Nenn mir ein Beispiel.Fammi un esempio.
140	der Grundnoun	motivo	Es gibt keinen Grund zur Sorge.Non c'è motivo di preoccuparsi.
141	das Endenoun	fine	Am Ende waren alle müde.Alla fine erano tutti stanchi.
142	der Anfangnoun	inizio	Am Anfang war es schwer.All'inizio è stato difficile.
143	das Problemnoun	problema	Das ist kein Problem.Non è un problema.
144	die Ideenoun	idea	Das ist eine gute Idee.È una buona idea.
145	die Möglichkeitnoun	possibilità	Es gibt noch eine andere Möglichkeit.C'è un'altra possibilità.
146	der Berufnoun	professione, mestiere	Was sind Sie von Beruf?Che lavoro fa?
147	die Geschichtenoun	storia	Erzähl mir die ganze Geschichte.Raccontami tutta la storia.
148	die Musiknoun	musica	Ich höre gern Musik.Mi piace ascoltare musica.
149	der Filmnoun	film	Der Film hat mir gefallen.Il film mi è piaciuto.
150	die Sprachenoun	lingua	Deutsch ist eine schwierige Sprache.Il tedesco è una lingua difficile.
151	sprechenverb	parlare	Sprichst du Deutsch?Parli tedesco?
152	denkenverb	pensare	Ich denke oft an dich.Penso spesso a te.
153	glaubenverb	credere	Ich glaube dir.Ti credo.
154	brauchenverb	avere bisogno	Ich brauche deine Hilfe.Ho bisogno del tuo aiuto.
155	arbeitenverb	lavorare	Sie arbeitet bei einer Bank.Lavora in una banca.
156	fahrenverb	andare (con un mezzo)	Wir fahren morgen nach Köln.Domani andiamo a Colonia.
157	laufenverb	correre; camminare	Er läuft jeden Morgen.Corre ogni mattina.
158	essenverb	mangiare	Wir essen um sieben.Mangiamo alle sette.
159	trinkenverb	bere	Trinkst du noch etwas?Bevi ancora qualcosa?
160	schlafenverb	dormire	Das Baby schläft endlich.Il bambino finalmente dorme.
161	kaufenverb	comprare	Ich kaufe das Brot beim Bäcker.Compro il pane dal panettiere.
162	spielenverb	giocare	Die Kinder spielen im Garten.I bambini giocano in giardino.
163	lernenverb	imparare, studiare	Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.Studio tedesco da un anno.
164	lesenverb	leggere	Sie liest jeden Abend.Legge tutte le sere.
165	schreibenverb	scrivere	Schreib mir bitte eine Nachricht.Scrivimi un messaggio, per favore.
166	hörenverb	sentire, ascoltare	Hörst du das auch?Senti anche tu?
167	fragenverb	chiedere	Darf ich dich etwas fragen?Posso chiederti una cosa?
168	antwortenverb	rispondere	Er hat nicht geantwortet.Non ha risposto.
169	helfenverb	aiutare	Kannst du mir helfen?Mi puoi aiutare?
170	suchenverb	cercare	Ich suche meine Brille.Cerco i miei occhiali.
171	zeigenverb	mostrare	Zeig mir das Foto.Mostrami la foto.
172	bringenverb	portare	Bring bitte den Wein mit.Porta il vino, per favore.
173	setzenverb	sedersi, mettere	Setz dich zu uns.Siediti con noi.
174	stellenverb	mettere (in piedi)	Stell die Tasche auf den Stuhl.Metti la borsa sulla sedia.
175	legenverb	posare, mettere	Leg das Handy weg.Metti via il cellulare.
176	tragenverb	portare, indossare	Sie trägt einen roten Mantel.Porta un cappotto rosso.
177	öffnenverb	aprire	Können Sie das Fenster öffnen?Può aprire la finestra?
178	schließenverb	chiudere	Der Laden schließt um acht.Il negozio chiude alle otto.
179	beginnenverb	cominciare	Der Kurs beginnt im Herbst.Il corso comincia in autunno.
180	endenverb	finire	Das Konzert endet spät.Il concerto finisce tardi.
181	wartenverb	aspettare	Ich warte schon zwanzig Minuten.Aspetto da venti minuti.
182	treffenverb	incontrare	Wir treffen uns am Bahnhof.Ci incontriamo alla stazione.
183	besuchenverb	visitare	Wir besuchen morgen meine Oma.Domani andiamo a trovare mia nonna.
184	verstehenverb	capire	Ich verstehe dich gut.Ti capisco bene.
185	erklärenverb	spiegare	Kannst du das noch mal erklären?Me lo puoi rispiegare?
186	versuchenverb	provare	Ich versuche es noch einmal.Ci riprovo.
187	vergessenverb	dimenticare	Ich habe den Schlüssel vergessen.Ho dimenticato la chiave.
188	erinnernverb	ricordare	Erinnere mich bitte daran.Ricordamelo, per favore.
189	gefallenverb	piacere	Die Stadt gefällt mir sehr.La città mi piace molto.
190	liebenverb	amare	Ich liebe diese Musik.Amo questa musica.
191	mögenverb	piacere (a qualcuno)	Ich mag keinen Fisch.Non mi piace il pesce.
192	dürfenverb	potere (permesso)	Darf ich hier parken?Posso parcheggiare qui?
193	sollenverb	dovere	Was soll ich machen?Cosa devo fare?
194	heißenverb	chiamarsi	Wie heißt du?Come ti chiami?
195	bekommenverb	ricevere	Ich habe deinen Brief bekommen.Ho ricevuto la tua lettera.
196	verlierenverb	perdere	Ich habe meinen Ausweis verloren.Ho perso la carta d'identità.
197	gewinnenverb	vincere	Unsere Mannschaft hat gewonnen.La nostra squadra ha vinto.
198	zahlenverb	pagare	Ich möchte bitte zahlen.Vorrei pagare, per favore.
199	kostenverb	costare	Was kostet das?Quanto costa?
200	gehörenverb	appartenere	Wem gehört diese Tasche?Di chi è questa borsa?
201	die Weltnoun	mondo	Die Welt verändert sich schnell.Il mondo cambia in fretta.
202	das Lebennoun	vita	Das Leben ist kurz.La vita è breve.
203	die Hilfenoun	aiuto	Danke für deine Hilfe.Grazie del tuo aiuto.
204	das Wetternoun	tempo (meteo)	Wie ist das Wetter heute?Com'è il tempo oggi?
205	die Sonnenoun	sole	Die Sonne scheint.Il sole splende.
206	der Regennoun	pioggia	Der Regen hört nicht auf.La pioggia non smette.
207	der Winternoun	inverno	Im Winter fahren wir Ski.D'inverno sciamo.
208	der Sommernoun	estate	Der Sommer war sehr heiß.L'estate è stata molto calda.
209	das Jahrhundertnoun	secolo	Das Gebäude ist aus dem letzten Jahrhundert.L'edificio è del secolo scorso.
210	der Freitagnoun	venerdì	Am Freitag habe ich frei.Venerdì sono libero.
211	das Wochenendenoun	fine settimana	Schönes Wochenende!Buon fine settimana!
212	die Uhrnoun	orologio; ora	Wie viel Uhr ist es?Che ora è?
213	das Telefonnoun	telefono	Das Telefon klingelt.Sta squillando il telefono.
214	das Handynoun	cellulare	Mein Handy ist leer.Il cellulare è scarico.
215	der Computernoun	computer	Der Computer ist zu langsam.Il computer è troppo lento.
216	die Nachrichtnoun	messaggio, notizia	Ich habe deine Nachricht gelesen.Ho letto il tuo messaggio.
217	der Briefnoun	lettera	Der Brief kam gestern an.La lettera è arrivata ieri.
218	die Zeitungnoun	giornale	Ich lese die Zeitung am Morgen.Leggo il giornale la mattina.
219	das Geschäftnoun	negozio	Das Geschäft ist sonntags zu.Il negozio è chiuso la domenica.
220	der Marktnoun	mercato	Auf dem Markt kaufe ich Gemüse.Al mercato compro la verdura.
221	der Preisnoun	prezzo	Der Preis ist zu hoch.Il prezzo è troppo alto.
222	die Rechnungnoun	conto	Die Rechnung bitte!Il conto, per favore!
223	die Kartenoun	biglietto; carta	Hast du die Karten schon gekauft?Hai già comprato i biglietti?
224	der Zugnoun	treno	Der Zug hat Verspätung.Il treno è in ritardo.
225	der Bahnhofnoun	stazione	Wir treffen uns am Bahnhof.Ci vediamo alla stazione.
226	das Flugzeugnoun	aereo	Das Flugzeug landet um sechs.L'aereo atterra alle sei.
227	die Reisenoun	viaggio	Gute Reise!Buon viaggio!
228	der Urlaubnoun	vacanza, ferie	Wir fahren im Juli in Urlaub.Andiamo in vacanza a luglio.
229	das Hotelnoun	albergo	Das Hotel liegt am Strand.L'albergo è sulla spiaggia.
230	das Restaurantnoun	ristorante	Kennst du ein gutes Restaurant?Conosci un buon ristorante?
231	das Brotnoun	pane	Das Brot ist noch warm.Il pane è ancora caldo.
232	der Kaffeenoun	caffè	Ich hätte gern einen Kaffee.Vorrei un caffè.
233	die Milchnoun	latte	Wir haben keine Milch mehr.Non abbiamo più latte.
234	der Apfelnoun	mela	Möchtest du einen Apfel?Vuoi una mela?
235	das Fleischnoun	carne	Ich esse kein Fleisch.Non mangio carne.
236	das Gemüsenoun	verdura	Iss mehr Gemüse.Mangia più verdura.
237	der Fischnoun	pesce	Der Fisch schmeckt frisch.Il pesce sa di fresco.
238	der Käsenoun	formaggio	Der Käse riecht stark.Il formaggio ha un odore forte.
239	das Biernoun	birra	Zwei Bier, bitte.Due birre, per favore.
240	der Weinnoun	vino	Der Wein ist aus Italien.Il vino è italiano.
241	die Küchenoun	cucina	Die Küche ist ganz neu.La cucina è nuovissima.
242	das Badnoun	bagno	Das Bad ist am Ende des Flurs.Il bagno è in fondo al corridoio.
243	das Bettnoun	letto	Ich gehe früh ins Bett.Vado a letto presto.
244	der Stuhlnoun	sedia	Nimm dir einen Stuhl.Prendi una sedia.
245	die Wohnungnoun	appartamento	Die Wohnung ist im dritten Stock.L'appartamento è al terzo piano.
246	der Gartennoun	giardino	Im Garten blühen Rosen.In giardino fioriscono le rose.
247	der Baumnoun	albero	Der Baum ist sehr alt.L'albero è molto vecchio.
248	die Blumenoun	fiore	Diese Blume riecht gut.Questo fiore profuma.
249	der Hundnoun	cane	Der Hund bellt die ganze Nacht.Il cane abbaia tutta la notte.
250	die Katzenoun	gatto	Die Katze schläft auf dem Sofa.Il gatto dorme sul divano.
251	das Tiernoun	animale	Welches Tier magst du am liebsten?Quale animale ti piace di più?
252	der Körpernoun	corpo	Bewegung tut dem Körper gut.Il movimento fa bene al corpo.
253	das Gesichtnoun	viso	Sein Gesicht kam mir bekannt vor.Il suo viso mi sembrava familiare.
254	das Herznoun	cuore	Mein Herz schlägt schnell.Il cuore mi batte forte.
255	der Arztnoun	medico	Ich muss zum Arzt gehen.Devo andare dal medico.
256	das Krankenhausnoun	ospedale	Sie liegt im Krankenhaus.È ricoverata in ospedale.
257	die Medizinnoun	medicina	Nimm die Medizin nach dem Essen.Prendi la medicina dopo i pasti.
258	die Universitätnoun	università	Er studiert an der Universität Wien.Studia all'Università di Vienna.
259	der Studentnoun	studente	Der Student wohnt im Wohnheim.Lo studente vive in residenza.
260	der Lehrernoun	insegnante	Unser Lehrer ist sehr geduldig.Il nostro insegnante è molto paziente.
261	die Prüfungnoun	esame	Die Prüfung war schwer.L'esame era difficile.
262	der Kursnoun	corso	Der Kurs dauert sechs Wochen.Il corso dura sei settimane.
263	die Firmanoun	azienda, ditta	Die Firma hat hundert Mitarbeiter.L'azienda ha cento dipendenti.
264	das Büronoun	ufficio	Ich bin bis fünf im Büro.Sono in ufficio fino alle cinque.
265	der Chefnoun	capo	Mein Chef ist heute nicht da.Il mio capo oggi non c'è.
266	der Kollegenoun	collega	Ein Kollege hilft mir dabei.Un collega mi aiuta.
267	das Teamnoun	squadra, team	Unser Team arbeitet gut zusammen.Il nostro team lavora bene insieme.
268	das Projektnoun	progetto	Das Projekt läuft seit Januar.Il progetto va avanti da gennaio.
269	der Plannoun	piano	Was ist der Plan für heute?Qual è il piano per oggi?
270	die Entscheidungnoun	decisione	Das war die richtige Entscheidung.È stata la decisione giusta.
271	die Meinungnoun	opinione	Was ist deine Meinung dazu?Qual è la tua opinione?
272	das Rechtnoun	diritto; ragione	Du hast völlig recht.Hai proprio ragione.
273	die Regelnoun	regola	Das ist die wichtigste Regel.È la regola più importante.
274	der Staatnoun	Stato	Der Staat zahlt einen Teil davon.Lo Stato ne paga una parte.
275	die Regierungnoun	governo	Die Regierung hat neue Regeln beschlossen.Il governo ha stabilito nuove regole.
276	das Gesetznoun	legge	Das neue Gesetz gilt ab Januar.La nuova legge vale da gennaio.
277	die Politiknoun	politica	Über Politik reden wir nicht.Di politica non parliamo.
278	die Gesellschaftnoun	società	Die Gesellschaft verändert sich.La società sta cambiando.
279	die Zukunftnoun	futuro	Niemand kennt die Zukunft.Nessuno conosce il futuro.
280	die Vergangenheitnoun	passato	Das gehört der Vergangenheit an.Appartiene al passato.
281	die Erfahrungnoun	esperienza	Sie hat viel Erfahrung.Ha molta esperienza.
282	das Gefühlnoun	sensazione, sentimento	Ich habe ein gutes Gefühl.Ho una buona sensazione.
283	die Angstnoun	paura	Ich habe Angst vor Hunden.Ho paura dei cani.
284	die Liebenoun	amore	Es war Liebe auf den ersten Blick.È stato amore a prima vista.
285	der Spaßnoun	divertimento	Das macht großen Spaß.È molto divertente.
286	das Glücknoun	fortuna; felicità	Viel Glück!Buona fortuna!
287	die Ruhenoun	tranquillità, pace	Ich brauche etwas Ruhe.Ho bisogno di un po' di tranquillità.
288	die Kraftnoun	forza	Mir fehlt die Kraft dafür.Non ne ho la forza.
289	die Farbenoun	colore	Welche Farbe magst du?Che colore ti piace?
290	die Zahlnoun	numero, cifra	Die Zahl der Gäste steigt.Il numero degli ospiti cresce.
291	die Nummernoun	numero	Wie ist deine Nummer?Qual è il tuo numero?
292	das Stücknoun	pezzo	Nimm noch ein Stück.Prendi un altro pezzo.
293	die Artnoun	modo, maniera	Ich mag seine Art.Mi piace il suo modo di fare.
294	die Formnoun	forma	In dieser Form geht das nicht.In questa forma non va bene.
295	das Dingnoun	cosa	Wo ist das Ding hin?Dov'è finita quella cosa?
296	die Gruppenoun	gruppo	Wir reisen in einer kleinen Gruppe.Viaggiamo in un gruppo piccolo.
297	das Mitgliednoun	membro, socio	Sie ist Mitglied im Verein.È socia dell'associazione.
298	der Vereinnoun	associazione, club	Der Verein sucht neue Mitglieder.L'associazione cerca nuovi soci.
299	wichtigadj.	importante	Das ist mir sehr wichtig.È molto importante per me.
300	richtigadj.	giusto	Deine Antwort war richtig.La tua risposta era giusta.
301	falschadj.	sbagliato	Ich habe die falsche Tür genommen.Ho sbagliato porta.
302	möglichadj.	possibile	Ist das überhaupt möglich?È davvero possibile?
303	nötigadj.	necessario	Mehr ist nicht nötig.Non serve altro.
304	schweradj.	difficile; pesante	Die Aufgabe war schwer.Il compito era difficile.
305	einfachadj.	facile, semplice	Das ist ganz einfach.È molto semplice.
306	schnelladj.	veloce	Sie spricht sehr schnell.Parla molto veloce.
307	langsamadj.	lento	Fahr bitte langsamer.Guida più piano, per favore.
308	hochadj.	alto	Der Berg ist sehr hoch.La montagna è molto alta.
309	tiefadj.	profondo	Der See ist ziemlich tief.Il lago è piuttosto profondo.
310	breitadj.	largo	Die Straße ist breit.La strada è larga.
311	kurzadj.	corto, breve	Wir machen eine kurze Pause.Facciamo una pausa breve.
312	jungadj.	giovane	Er ist noch sehr jung.È ancora molto giovane.
313	starkadj.	forte	Der Kaffee ist zu stark.Il caffè è troppo forte.
314	schwachadj.	debole	Das Signal ist schwach.Il segnale è debole.
315	warmadj.	caldo	Zieh dir etwas Warmes an.Mettiti qualcosa di caldo.
316	kaltadj.	freddo	Das Wasser ist eiskalt.L'acqua è gelida.
317	heißadj.	bollente, molto caldo	Vorsicht, der Teller ist heiß.Attento, il piatto è bollente.
318	teueradj.	caro	Diese Stadt ist teuer.Questa città è cara.
319	billigadj.	economico	Das war überraschend billig.È stato sorprendentemente economico.
320	freiadj.	libero	Ist der Tisch noch frei?Il tavolo è ancora libero?
321	volladj.	pieno	Der Bus war völlig voll.L'autobus era pienissimo.
322	leeradj.	vuoto	Der Kühlschrank ist leer.Il frigo è vuoto.
323	sicheradj.	sicuro	Bist du dir sicher?Sei sicuro?
324	gefährlichadj.	pericoloso	Das ist zu gefährlich.È troppo pericoloso.
325	glücklichadj.	felice	Ich bin sehr glücklich.Sono molto felice.
326	traurigadj.	triste	Der Film war traurig.Il film era triste.
327	müdeadj.	stanco	Ich bin heute sehr müde.Oggi sono molto stanco.
328	krankadj.	malato	Er ist seit Montag krank.È malato da lunedì.
329	gesundadj.	sano, in salute	Bleib gesund!Stammi bene!
330	sauberadj.	pulito	Das Zimmer ist sauber.La stanza è pulita.
331	schmutzigadj.	sporco	Meine Schuhe sind schmutzig.Le mie scarpe sono sporche.
332	ruhigadj.	tranquillo	Die Gegend ist sehr ruhig.La zona è molto tranquilla.
333	lautadj.	forte, rumoroso	Die Musik ist zu laut.La musica è troppo alta.
334	nettadj.	gentile, simpatico	Deine Freunde sind sehr nett.I tuoi amici sono molto simpatici.
335	freundlichadj.	cordiale, gentile	Die Bedienung war freundlich.Il servizio è stato cordiale.
336	interessantadj.	interessante	Das klingt interessant.Sembra interessante.
337	langweiligadj.	noioso	Der Vortrag war langweilig.La conferenza era noiosa.
338	bekanntadj.	noto, conosciuto	Sein Name ist mir bekannt.Il suo nome mi è noto.
339	fertigadj.	pronto, finito	Ich bin gleich fertig.Sono quasi pronto.
340	offenadj.	aperto	Der Laden ist noch offen.Il negozio è ancora aperto.
341	klaradj.	chiaro	Ist jetzt alles klar?È tutto chiaro adesso?
342	genauadj.	esatto, preciso	Das ist genau das Problem.È esattamente questo il problema.
343	ganzadj.	tutto, intero	Wir haben den ganzen Tag gewartet.Abbiamo aspettato tutto il giorno.
344	letzteadj.	scorso, ultimo	Letzte Woche war ich krank.La settimana scorsa ero malato.
345	nächsteadj.	prossimo	Steig an der nächsten Haltestelle aus.Scendi alla prossima fermata.
346	gleichadj.	stesso	Wir haben die gleiche Idee.Abbiamo la stessa idea.
347	anderadj.	altro	Hast du eine andere Größe?Hai un'altra taglia?
348	jederpron.	ognuno, ogni	Jeder kennt diese Geschichte.Tutti conoscono questa storia.
349	vielepron.	molti	Viele Leute denken so.Molte persone la pensano così.
350	wenigepron.	pochi	Nur wenige waren da.Erano in pochi.
351	einigepron.	alcuni	Einige Fragen sind offen.Alcune domande restano aperte.
352	niemandpron.	nessuno	Niemand hat geantwortet.Non ha risposto nessuno.
353	jemandpron.	qualcuno	Jemand hat angerufen.Ha chiamato qualcuno.
354	nichtspron.	niente	Ich habe nichts gehört.Non ho sentito niente.
355	allespron.	tutto	Alles ist in Ordnung.È tutto a posto.
356	selberpron.	da solo, di persona	Mach es doch selber.Fallo da solo.
357	beidepron.	entrambi	Beide Antworten sind richtig.Entrambe le risposte sono giuste.
358	dieserpron.	questo	Dieser Weg ist kürzer.Questa strada è più corta.
359	welcherpron.	quale	Welcher Zug fährt nach Bonn?Quale treno va a Bonn?
360	werpron.	chi	Wer hat das gesagt?Chi l'ha detto?
361	woadv.	dove	Wo ist die nächste Apotheke?Dov'è la farmacia più vicina?
362	wohinadv.	dove (moto a luogo)	Wohin fahrt ihr im Sommer?Dove andate in estate?
363	woheradv.	da dove	Woher kommst du?Da dove vieni?
364	wannadv.	quando	Wann fängt der Film an?Quando inizia il film?
365	warumadv.	perché	Warum sagst du nichts?Perché non dici niente?
366	wiesoadv.	come mai	Wieso hast du nicht angerufen?Come mai non hai chiamato?
367	dortadv.	lì, là	Dort drüben ist die Post.La posta è laggiù.
368	daadv.	lì, qui	Da vorne ist der Eingang.L'ingresso è lì davanti.
369	obenadv.	sopra, di sopra	Die Handtücher sind oben.Gli asciugamani sono di sopra.
370	untenadv.	sotto, di sotto	Wir warten unten.Aspettiamo di sotto.
371	vorneadv.	davanti	Setz dich nach vorne.Siediti davanti.
372	hintenadv.	dietro	Der Koffer liegt hinten.La valigia è dietro.
373	linksadv.	a sinistra	Biegen Sie links ab.Giri a sinistra.
374	rechtsadv.	a destra	Das Bad ist rechts.Il bagno è a destra.
375	draußenadv.	fuori	Draußen ist es kalt.Fuori fa freddo.
376	drinnenadv.	dentro	Wir essen heute drinnen.Oggi mangiamo dentro.
377	überalladv.	ovunque	Überall lagen Blätter.C'erano foglie ovunque.
378	nirgendwoadv.	da nessuna parte	Ich finde ihn nirgendwo.Non lo trovo da nessuna parte.
379	morgenadv.	domani	Morgen habe ich Zeit.Domani ho tempo.
380	gesternadv.	ieri	Gestern war ich im Kino.Ieri sono andato al cinema.
381	übermorgenadv.	dopodomani	Übermorgen fliege ich zurück.Dopodomani torno in aereo.
382	frühadv.	presto	Ich stehe früh auf.Mi alzo presto.
383	spätadv.	tardi	Es ist schon spät.È già tardi.
384	baldadv.	presto	Wir sehen uns bald.Ci vediamo presto.
385	oftadv.	spesso	Ich gehe oft schwimmen.Vado spesso a nuotare.
386	manchmaladv.	a volte	Manchmal koche ich selbst.A volte cucino io.
387	seltenadv.	raramente	Wir sehen uns selten.Ci vediamo raramente.
388	nieadv.	mai	Ich war noch nie in Japan.Non sono mai stato in Giappone.
389	wiederadv.	di nuovo	Sag das bitte noch einmal.Dillo di nuovo, per favore.
390	zuerstadv.	prima, per prima cosa	Zuerst müssen wir tanken.Prima dobbiamo fare benzina.
391	endlichadv.	finalmente	Endlich bist du da!Finalmente sei arrivato!
392	plötzlichadv.	improvvisamente	Plötzlich ging das Licht aus.Improvvisamente la luce si è spenta.
393	vielleichtadv.	forse	Vielleicht komme ich später.Forse vengo più tardi.
394	wahrscheinlichadv.	probabilmente	Er kommt wahrscheinlich nicht.Probabilmente non verrà.
395	natürlichadv.	naturalmente, certo	Natürlich helfe ich dir.Certo che ti aiuto.
396	leideradv.	purtroppo	Leider ist es zu spät.Purtroppo è troppo tardi.
397	zusammenadv.	insieme	Zahlen wir zusammen?Paghiamo insieme?
398	alleinadv.	da solo	Ich wohne allein.Vivo da solo.
399	genugadv.	abbastanza	Das ist genug für heute.Basta così per oggi.
400	fastadv.	quasi	Wir sind fast da.Ci siamo quasi.
401	etwaadv.	circa	Es dauert etwa zehn Minuten.Ci vogliono circa dieci minuti.
402	ungefähradv.	all'incirca	Ungefähr zwanzig Leute kamen.Sono venute all'incirca venti persone.
403	mindestensadv.	almeno	Das kostet mindestens fünfzig Euro.Costa almeno cinquanta euro.
404	höchstensadv.	al massimo	Wir bleiben höchstens eine Stunde.Restiamo al massimo un'ora.
405	besondersadv.	particolarmente	Der Nachtisch war besonders gut.Il dolce era particolarmente buono.
406	ziemlichadv.	piuttosto	Es war ziemlich anstrengend.È stato piuttosto faticoso.
407	kaumadv.	appena, a malapena	Ich kann dich kaum hören.Ti sento a malapena.
408	sofortadv.	subito	Komm bitte sofort her.Vieni subito, per favore.
409	gleichzeitigadv.	allo stesso tempo	Sie redeten alle gleichzeitig.Parlavano tutti allo stesso tempo.
410	trotzdemadv.	comunque, lo stesso	Es regnete; trotzdem gingen wir raus.Pioveva; siamo usciti lo stesso.
411	deshalbadv.	perciò	Ich war krank, deshalb kam ich nicht.Ero malato, perciò non sono venuto.
412	außerdemadv.	inoltre	Außerdem ist es zu teuer.Inoltre, è troppo caro.
413	zum Beispielphrase	per esempio	Nimm zum Beispiel diesen Fall.Prendi per esempio questo caso.
414	vor allemphrase	soprattutto	Vor allem brauchen wir Zeit.Soprattutto ci serve tempo.
415	auf jeden Fallphrase	in ogni caso	Ich komme auf jeden Fall.In ogni caso vengo.
416	im Momentphrase	al momento	Im Moment geht es nicht.Al momento non si può.
417	bis jetztphrase	finora	Bis jetzt läuft alles gut.Finora va tutto bene.
418	noch nichtphrase	non ancora	Ich bin noch nicht fertig.Non ho ancora finito.
419	gar nichtphrase	per niente	Das stimmt gar nicht.Non è vero per niente.
420	bitteadv.	per favore	Einen Kaffee, bitte.Un caffè, per favore.
421	dankeadv.	grazie	Danke für alles.Grazie di tutto.
422	jaadv.	sì	Ja, das stimmt.Sì, è vero.
423	neinadv.	no	Nein, das geht nicht.No, non si può.
424	vorprep.	prima di; davanti a	Vor dem Essen wasche ich die Hände.Prima di mangiare mi lavo le mani.
425	seitprep.	da	Ich warte seit einer Stunde.Aspetto da un'ora.
426	bisprep.	fino a	Bis morgen!A domani!
427	währendprep.	durante	Während des Films schlief er ein.Durante il film si è addormentato.
428	ohneprep.	senza	Ich trinke Kaffee ohne Zucker.Bevo il caffè senza zucchero.
429	umprep.	alle (ora)	Wir treffen uns um acht.Ci vediamo alle otto.
430	unterprep.	sotto	Die Katze liegt unter dem Bett.Il gatto è sotto il letto.
431	nebenprep.	accanto a	Setz dich neben mich.Siediti accanto a me.
432	hinterprep.	dietro	Der Garten liegt hinter dem Haus.Il giardino è dietro la casa.
433	durchprep.	attraverso, per	Wir gehen durch den Park.Passiamo per il parco.
434	stattprep.	invece di	Nimm Tee statt Kaffee.Prendi il tè invece del caffè.
435	trotzprep.	nonostante	Trotz des Regens war es schön.Nonostante la pioggia è stato bello.
436	wegenprep.	a causa di	Wegen des Streiks fährt kein Bus.A causa dello sciopero non passano autobus.
437	einsnum.	uno	Nur noch eins, bitte.Solo un altro, per favore.
438	dreinum.	tre	Wir sind zu dritt.Siamo in tre.
439	viernum.	quattro	Der Tisch hat vier Stühle.Il tavolo ha quattro sedie.
440	fünfnum.	cinque	Ich komme in fünf Minuten.Arrivo tra cinque minuti.
441	sechsnum.	sei	Der Laden öffnet um sechs.Il negozio apre alle sei.
442	siebennum.	sette	Die Woche hat sieben Tage.La settimana ha sette giorni.
443	achtnum.	otto	Um acht ist es dunkel.Alle otto è buio.
444	neunnum.	nove	Sie ist neun Jahre alt.Ha nove anni.
445	zehnnum.	dieci	Zähl bis zehn.Conta fino a dieci.
446	hundertnum.	cento	Das kostet hundert Euro.Costa cento euro.
447	tausendnum.	mille	Tausend Dank!Mille grazie!
448	halbadj.	mezzo	Es ist halb sieben.Sono le sei e mezza.
449	ganz gutphrase	abbastanza buono	Das Essen war ganz gut.Il cibo era abbastanza buono.
450	zurückadv.	indietro, di ritorno	Ich bin gleich zurück.Torno subito.
451	wegadv.	via, sparito	Mein Portemonnaie ist weg.Il mio portafoglio è sparito.
452	anrufenverb	chiamare, telefonare	Ruf mich bitte morgen an.Chiamami domani, per favore.
453	aufstehenverb	alzarsi	Ich stehe um sechs auf.Mi alzo alle sei.
454	einkaufenverb	fare la spesa	Wir kaufen samstags ein.Facciamo la spesa il sabato.
455	mitnehmenverb	portare con sé	Nimm einen Schirm mit.Porta con te un ombrello.
456	ausgehenverb	uscire	Wir gehen heute Abend aus.Usciamo stasera.
457	zumachenverb	chiudere	Mach bitte das Fenster zu.Chiudi la finestra, per favore.
458	aufmachenverb	aprire	Kannst du die Flasche aufmachen?Puoi aprire la bottiglia?
459	ankommenverb	arrivare	Wann kommt der Zug an?Quando arriva il treno?
460	abfahrenverb	partire	Der Bus fährt gleich ab.L'autobus parte tra poco.
461	umsteigenverb	cambiare (mezzo)	In Köln müssen wir umsteigen.A Colonia dobbiamo cambiare treno.
462	sich freuenverb	non vedere l'ora	Ich freue mich auf den Sommer.Non vedo l'ora che arrivi l'estate.
463	sich fühlenverb	sentirsi	Wie fühlst du dich heute?Come ti senti oggi?
464	sich interessierenverb	interessarsi	Sie interessiert sich für Kunst.Si interessa d'arte.
465	sich treffenverb	incontrarsi	Wir treffen uns jeden Freitag.Ci incontriamo ogni venerdì.
466	sich setzenverb	sedersi	Setzen Sie sich bitte.Si accomodi, prego.
467	sich beeilenverb	sbrigarsi	Beeil dich, wir sind spät dran.Sbrigati, siamo in ritardo.
468	benutzenverb	usare	Darf ich dein Ladekabel benutzen?Posso usare il tuo caricatore?
469	probierenverb	assaggiare, provare	Probier mal diesen Käse.Assaggia questo formaggio.
470	wählenverb	scegliere	Du kannst frei wählen.Puoi scegliere liberamente.
471	entscheidenverb	decidere	Wir müssen uns heute entscheiden.Dobbiamo decidere oggi.
472	ändernverb	cambiare	Ich möchte den Termin ändern.Vorrei cambiare l'appuntamento.
473	wachsenverb	crescere	Die Kinder wachsen so schnell.I bambini crescono così in fretta.
474	sterbenverb	morire	Seine Großmutter ist letztes Jahr gestorben.Sua nonna è morta l'anno scorso.
475	geborenadj.	nato	Ich bin in Berlin geboren.Sono nato a Berlino.
476	heiratenverb	sposarsi	Sie heiraten im Mai.Si sposano a maggio.
477	wohnenverb	abitare	Wo wohnst du genau?Dove abiti esattamente?
478	ziehenverb	traslocare; tirare	Wir ziehen nächsten Monat um.Traslochiamo il mese prossimo.
479	schickenverb	mandare	Ich schicke dir die Adresse.Ti mando l'indirizzo.
480	erzählenverb	raccontare	Erzähl mir mehr davon.Raccontami di più.
481	redenverb	parlare	Wir müssen darüber reden.Dobbiamo parlarne.
482	rufenverb	chiamare, gridare	Sie rief laut um Hilfe.Ha gridato forte aiuto.
483	lachenverb	ridere	Wir haben viel gelacht.Abbiamo riso tanto.
484	weinenverb	piangere	Das Baby weint schon wieder.Il bambino piange di nuovo.
485	singenverb	cantare	Sie singt in einem Chor.Canta in un coro.
486	tanzenverb	ballare	Wollen wir tanzen?Balliamo?
487	kochenverb	cucinare	Heute koche ich.Oggi cucino io.
488	putzenverb	pulire	Ich putze am Samstag.Pulisco il sabato.
489	waschenverb	lavare	Ich wasche die Wäsche morgen.Lavo i panni domani.
490	schwimmenverb	nuotare	Im Sommer schwimmen wir im See.D'estate nuotiamo nel lago.
491	reisenverb	viaggiare	Sie reist sehr gern.Le piace molto viaggiare.
492	fliegenverb	volare	Wir fliegen am Sonntag.Voliamo domenica.
493	passierenverb	succedere	Was ist passiert?Cos'è successo?
494	funktionierenverb	funzionare	Der Aufzug funktioniert nicht.L'ascensore non funziona.
495	aussehenverb	sembrare, avere l'aria	Du siehst müde aus.Hai l'aria stanca.
496	die Antwortnoun	risposta	Deine Antwort hat mir geholfen.La tua risposta mi ha aiutato.
497	der Schlüsselnoun	chiave	Ich habe den Schlüssel vergessen.Ho dimenticato la chiave.
498	das Lichtnoun	luce	Mach bitte das Licht an.Accendi la luce, per favore.
499	der Weg zurückphrase	la strada del ritorno	Kennst du den Weg zurück?Conosci la strada del ritorno?
500	das Wichtigstenoun	la cosa più importante	Das Wichtigste ist deine Gesundheit.La cosa più importante è la tua salute.

Raccolto e verificato dal team Flipkado · Ultimo aggiornamento 2026-09-22

Crea il tuo mazzo di tedesco